For nearly two decades, Willie Watson has made modern folk music rooted in older traditions. He’s a folksinger in the classic sense: a singer, storyteller, and traveler with a catalog of songs that bridge the gap between the past and present.